Сюжет мультфильм Симпсоны 22 сезон: Клоун Красти получает Нобелевскую премию, а Барту с Гомером выпадает честь сопровождать его в Швецию на церемонию получения премии. Однако по прибытии обнаруживается, что это вовсе не Осло, а Гаага, а привезли их сюда на подставном самолёте для того, чтобы клоун Красти предстал перед гаагским трибуналом за свои высказывания в адрес голландцев. Теперь Барт и Гомер должны найти убедительные факты в защиту комика и дать его посадить в тюрьму.
Во время отсутствия мужчин дома, Мардж решает отправить Лизу на какое-то время в лагерь театрального искусства. Лиза там замечательно проводит время, знакомится с новыми людьми и заводит друзей. Перспектива возвращения домой никак не радует девочку, и она собрав вещи сбегает к своим новым подружкам. В следующем эпизоде к Барту в комнату залетает раненый голубь. Барт его выхаживает, вылечивает и делает из него почтового голубя. Но однажды птичку съедает помощник Санты. Барт начинает очень сильно переживать из-за этого, и помощника Санты решает выгнать из дома и отдать на страусиную ферму. А Гомер в это время случайно находит в себе талант парикмахера и открывает свою парикмахерскую.